let’s collaborate


서비스 1. 텍스트 로컬라이제이션 / Text localization
브랜드 소개서부터 B2B 자료까지.
브랜드의 셀링 포인트를 발굴하여 미국 바이어와 파트너가 신뢰할 수 있는 영문 자료를 작업합니다.

예. 브랜드 소개서, B2C 세일즈 브로슈어, B2B 자료, 전시 및 기획 도슨트 자료, 지법인 가이드 문서

서비스 2. 카피 로컬라이제이션 / Copy localization
광고부터 웹사이트까지.
미국 소비자의 감성과 언어에 맞게, 브랜드의 매력이 그대로 전달되는 영문 카피를 작업합니다.

예. 광고 슬로건/태그라인, 필름 내레이션, 인쇄/디지털 광고 카피 , 사이트/아마존 상세 페이지 카피