Crafting stories across language and culture.
I work at the intersection of brand communication, language education, and cultural understanding.
초·중·고등학교를 한국과 미국을 오가며 보내며 두 언어와 문화를 자연스럽게 익혔습니다. 대학에서 국제학과 경영학을 전공한 뒤 제일기획과 아모레퍼시픽에서 글로벌 광고, 브랜드 커뮤니케이션을 담당했습니다. 지금은 미국 LA에 살며 영어 교육과 책 집필로 작업을 넓혀갑니다. 아울러 선별적으로 카피라이팅 및 콘텐츠 로컬라이제이션 작업을 진행하고 있습니다.
BOOK
《영어 명카피 핸드북》 (길벗출판사) 2026년 1월 출간
실제 미국 광고에서 사용된 영어 카피 200개를 선별하여 브랜드 감각과 컬쳐코드를 풀어낸 책입니다. 좋은 카피로 현지 미국인들이 자주 쓰는 영어 표현과 문화까지 익힐 수 있습니다.
01. Language Teaching & Writing
TESOL 기반 영어 교육 · 『영어 명카피 핸드북』 저자
미국의 명카피 200개를 통해 미국의 언어, 문화, 브랜드를 공부하는 『영어 명카피 핸드북』을 출간했습니다. Arizona State University에서 TESOL 교육 자격을 취득했습니다.
02. Brand & Communication
제일기획 · 아모레퍼시픽 글로벌 광고, 커뮤니케이션 경험
제일기획에서 삼성전자의 글로벌 광고 기획(AE)을, 아모레퍼시픽에서 키어카운트 관리와 신규 스타트업 브랜드를 론칭을 담당했습니다. 글로벌 광고 기획, 브랜드 메시지 전략, 소셜 콘텐츠 제작 등의 광고 및 마케팅 실무를 경험했습니다.
03. Copywriting & Localization
한국 브랜드의 메시지를 영어권에 맞게 로컬라이즈
한국 브랜드의 메시지를 미국 소비자에게 자연스럽게 다가가는 언어로 재구성합니다. 광고 카피, 웹사이트, 기업 콘텐츠 등 다양한 목적과 형식에 맞춘 영어 콘텐츠 작업에 열려있습니다.
프로필 및 작업 의뢰 관련 상세 내용을 아래서 확인하실 수 있습니다
About
Services
Contact
인스타그램
PACIFIC WORD SHOP 